Casa Editrice 4.0
Nella città della verità, osa sapere!
Pubblichiamo in italiano e in inglese libri importanti ma poco visibili, classici mai arrivati in ebook e opere minori che meritano di restare.
Contro ogni censura, contro ogni ideologia, per il coraggio della ragione.
Il nostro lavoro
Salvare i libri dall’oblio
I
Ogni libro in due lingue
Ogni titolo esce sia in italiano sia in inglese, con traduzioni realizzate con l’intelligenza artificiale. Un buon libro non deve restare chiuso dentro i confini di una lingua.
II
Libri ritrovati
Cerchiamo opere importanti fuori diritti che non hanno mai avuto un’edizione digitale in italiano e le rimettiamo in circolazione, pronte per i lettori di oggi.
III
Disponibili per sempre
Ebook e stampa su richiesta: niente magazzini, niente macero, niente tirature esaurite. Un libro di Aletopoli resta disponibile, oggi e domani.
Il nome
Un luogo che non esisteva
Tra il Seicento e l’Ottocento, per sfuggire alla censura politica e religiosa, molti libri uscivano con un luogo di stampa inventato. Aletopoli era uno di questi indirizzi immaginari: una città che non si trovava su nessuna mappa, ma che dava riparo alle idee scomode.
Abbiamo scelto quel nome per ciò che rappresenta: la libertà di parola e di pensiero.
In Aletopoli sapere aude
Il nostro motto
Catalogo
I primi titoli sono in preparazione
Ogni libro sarà disponibile in ebook e in edizione cartacea stampata su richiesta, su Amazon e sulle principali librerie online.